Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Sanskrit उत्तर
← Ancient Greek ὕστερος (cognate)
← Proto-Indo-Iranian *útˢtaras (inherited)
← Proto-Indo-European *údteros (inherited)
← Pashto استرۍ (cognate)

→ English Uttar Pradesh (derived)
→ Assamese উত্তৰ (borrowed)
→ Toba Batak utara (borrowed)
→ Bengali উত্তর (derived)
→ Karo Batak utara (borrowed)
→ Gujarati ઉત્તર (borrowed)
→ Hindi उत्तर (borrowed)
→ Hindi ऊपर (mention)
→ Hindi मरणोत्तर (mention)
→ Indonesian utara (derived)
→ Javanese utara (borrowed)
→ Khmer ឧត្តរ (borrowed)
→ Kashmiri وۄتُر (inherited)
→ Magahi 𑂇𑂞𑂹𑂞𑂩 (borrowed)
→ Marathi उत्तर (borrowed)
→ Malay utara (borrowed)
→ Malay اوتار (mention)
→ Malay اوتارا (mention)
→ Malay utară (mention)
→ Malay اتارا (mention)
→ Malay اوترا (mention)
→ Pali uttara (derived)
→ Sanskrit उत्तराधर (compound)
→ Sanskrit उत्तराधरविवर (compound)
→ Sanskrit उत्तराधिकारिन् (compound)
→ Sanskrit उत्तराधिकारिणी (affix)
→ Tamil உத்தரம் (derived)
→ Tamil உத்தரவு (borrowed)
→ Thai อุดร (derived)
→ Urak Lawoi' ตารา (derived)