Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Sanskrit अर्जुन
Proto-Indo-Iranian *Hárȷ́unas (inherited)
Proto-Indo-Aryan *Hárȷ́unas (inherited)
Proto-Indo-European *h₂erǵ- (root)
Proto-Indo-European *h₂erǵ- (inherited)
Latin argentum (cognate)

English Arjuna (transliteration)
English arjuna (derived)
Ancient Greek ἄργυρος (cognate)
Ancient Greek ἀργός (cognate)
Ancient Greek Ἀργυννίς (cognate)
Hindi अर्जुन (borrowed)
Indonesian Arjuna (derived)
Translingual Terminalia arjuna (derived)
Pali ajjuna (derived)
Sanskrit ऋज्र (mention)
Telugu అర్జునుడు (mention)
Telugu అర్జునము (mention)
Telugu అర్జునుండు (mention)
Tocharian B Arjuna (borrowed)
Tocharian B arjuṃ (borrowed)
Urdu ارجن (learned borrowing)