Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Sanskrit अम्बा
Proto-Indo-Iranian *(H)anmáH (inherited)

English Amba (derived)
Hindi अम्मा (inherited)
Hindi अंबा (borrowed)
Marathi आई (derived)
Pali ambā (derived)
Rajasthani अमा (derived)
Sanskrit त्र्यम्बक (affix)
Telugu అంబ (borrowed)
Urdu اماں (mention)
Urdu اما (mention)