Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Sanskrit अग्नि
← Old Church Slavonic огнь (cognate)
← Old Church Slavonic ⱁⰳⱀⱐ (mention)
← Proto-Indo-Iranian *Hagnís (inherited)
← Proto-Indo-Aryan *Hagníṣ (inherited)
← Proto-Indo-European *h₁n̥gʷnís (inherited)
← Latin ignis (cognate)

→ English ignite (cognate)
→ English Agni (borrowed)
→ English agnihotra (compound)
→ Assamese অগ্নি (borrowed)
→ Assamese আগুনি (derived)
→ Awadhi आगि (inherited)
→ Balinese ᬕᭂᬦᬶ (derived)
→ Toba Batak anggoni (borrowed)
→ Bhojpuri आगि (inherited)
→ Bhojpuri आगी (inherited)
→ Bhojpuri 𑂄𑂏𑂱 (inherited)
→ Bengali আগুন (derived)
→ Bengali অগ্নি (borrowed)
→ Karo Batak aguni (borrowed)
→ Czech oheň (cognate)
→ Dogri अग्ग (inherited)
→ Dogri 𑠀𑠌𑠹𑠌 (inherited)
→ Doteli आगो (inherited)
→ Gujarati અગ્નિ (borrowed)
→ Gujarati આગ (derived)
→ Hindi अग्नि (learned borrowing)
→ Hindi आग (inherited)
→ Hittite 𒀀𒀝𒉌𒅖 (cognate)
→ Indonesian Agni (derived)
→ Ashokan Prakrit 𐨀𐨒𐨁 (inherited)
→ Ashokan Prakrit 𑀅𑀕𑀺 (inherited)
→ Old Hindi अग्नि (learned borrowing)
→ Prakrit 𑀅𑀕𑁆𑀕𑀺 (inherited)
→ Javanese geni (borrowed)
→ Javanese agni (borrowed)
→ Javanese ꦒꦼꦤꦶ (borrowed)
→ Javanese ꦲꦒ꧀ꦤꦶ (borrowed)
→ Old Javanese agni (borrowed)
→ Old Javanese ꦒꦼꦤꦶ (borrowed)
→ Old Javanese gĕni (borrowed)
→ Old Javanese ꦲꦒ꧀ꦤꦶ (borrowed)
→ Kachchi આગ (derived)
→ Khmer អគ្គិសនី (borrowed)
→ Kannada ಅಗ್ನಿ (derived)
→ Kashmiri اۆگُن (inherited)
→ Latin ignis (cognate)
→ Lithuanian ugnis (cognate)
→ Latvian uguns (cognate)