Examples:
cartography
card
archaeology
archetype
monarchy
legal
loyal
purse
personal
cinema
kinase
car
carpenter
hippopotamus
Mesopotamia
dative
data
date
...
Russian
ша́пка
→
English
shapka
(mention)
→
Belarusian
шапка
(cognate)
→
Armenian
շափխա
(derived)
→
Korean
삽개
(borrowed)
→
Ottoman Turkish
شاپقه
(borrowed)
→
Romanian
șapcă
(mention)
→
Russian
шапочка
(affix)
→
Serbo-Croatian
šapka
(borrowed)
→
Turkish
şapka
(derived)