Examples:
cartography
card
archaeology
archetype
monarchy
legal
loyal
purse
personal
cinema
kinase
car
carpenter
hippopotamus
Mesopotamia
dative
data
date
...
Russian
пол-
→
Russian
пол
(mention)
→
Russian
полдень
(affix)
→
Russian
полночь
(affix)
→
Russian
полька
(cognate)
→
Russian
полтора
(mention)
→
Russian
половой
(mention)
→
Russian
полчаса
(affix)
→
Russian
полгода
(affix)
→
Russian
пол-очка
(affix)
→
Russian
полведра
(affix)
→
Russian
полстолька
(mention)
→
Russian
полвторого
(mention)
→
Russian
полседьмого
(mention)
→
Russian
полтретьего
(mention)
→
Russian
полпервого
(mention)
→
Russian
полчетвёртого
(mention)
→
Russian
полпятого
(mention)
→
Russian
полшестого
(mention)
→
Russian
полвосьмого
(mention)
→
Russian
полдевятого
(mention)
→
Russian
полдесятого
(mention)
→
Russian
пол-одиннадцатого
(mention)
→
Russian
полдвенадцатого
(mention)
→
Russian
полцены
(affix)