Quechua mati

→ English maté (derived)

→ Esperanto mateo (derived)

→ Spanish mate (borrowed)

→ French maté (derived)

→ Irish maité (derived)

→ Italian mate (borrowed)

→ Japanese マテ茶 (borrowed)

→ Portuguese mate (borrowed)