Portuguese pequeno

← Spanish pequeño (cognate)

← French petit (cognate)

← Italian piccolo (cognate)

← Old Portuguese pequeno (inherited)

→ English pickaninny (mention)

→ Spanish pequeño (cognate)

→ Galician pequeno (cognate)

→ Indo-Portuguese piquin (derived)

→ Kabuverdianu pikinóti (derived)

→ Krio pikin (mention)

→ Nigerian Pidgin pikin (mention)

→ Guinea-Bissau Creole pikininu (derived)

→ Portuguese gato-do-mato-pequeno (mention)

→ Sranan Tongo pikin (mention)