Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Portuguese colher
Catalan cullera (cognate)
English coil (cognate)
English collect (mention)
Spanish cuchara (cognate)
Spanish coger (cognate)
Spanish colegir (mention)
French cuiller (cognate)
French cuillère (mention)
French cuillère (cognate)
Old French cuiller (derived)
Galician culler (cognate)
Latin cochlear (inherited)
Latin colligere (inherited)
Latin colligō (mention)
Portuguese caracol (mention)
Portuguese colher de sobremesa (link)
Portuguese colher de sopa (link)
Portuguese colher de café (link)
Portuguese coligir (doublet)
Portuguese acolher (link)
Portuguese colheita (link)
Portuguese colheito (link)
Portuguese escolher (link)
Portuguese recolher (link)
Old Portuguese cullar (inherited)
Old Portuguese collar (mention)

Asturian coyer (cognate)
Catalan collir (cognate)
Catalan cullera (cognate)
Spanish cuchara (cognate)
Spanish coger (cognate)
Galician culler (cognate)
Galician coller (cognate)
Kabuverdianu kudjerom (mention)
Konkani कुलेर (borrowed)
Occitan culhièr (cognate)
Portuguese caracol (mention)
Portuguese escolher (prefix)
Portuguese colheita (mention)
Portuguese colher de chá (mention)
Portuguese colherada (suffix)
Portuguese coligir (doublet)
Portuguese colherzinha (affix)