Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Portuguese choro
English crying (link)
English cry (link)
English wailing (link)
English choro (link)
Latin chorus (cognate)
Portuguese chorar (back-formation)
Portuguese choro (mention)
Portuguese chorar (mention)
Portuguese choromeleiro (mention)
Portuguese xolo (mention)
Portuguese chôro (link)
Portuguese chorar (link)

English choro (borrowed)
Kabuverdianu txoru (derived)
Kabuverdianu txore (derived)
Portuguese choro (mention)
Portuguese choroso (affix)
Portuguese chorinho (affix)
Portuguese chororô (mention)