Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Portuguese cartão
Portuguese carta (suffix)
Portuguese ão (suffix)

Galician cartón (cognate)
Indonesian kartu (borrowed)
Portuguese cartão de crédito (mention)
Portuguese cartão de cidadão (mention)