Old Occitan rossinhol

← Latin luscinia (derived)

→ Catalan rossinyol (derived)

→ Spanish ruiseñor (cognate)

→ French rossignol (derived)

→ Old French rosignol (borrowed)

→ Galician reiseñor (borrowed)

→ Italian rosignolo (derived)

→ Ligurian roscigneu (derived)

→ Norman rossîngno (derived)

→ Occitan rossinhòl (inherited)

→ Old Occitan rossinholet (suffix)

→ Portuguese rouxinol (mention)

→ Venetian rosignòło (derived)