Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Proto-Malayo-Polynesian *qatay

→ Aklanon atay (inherited)
→ West Coast Bajau atei (inherited)
→ Ratagnon atay (inherited)
→ Cebuano atay (inherited)
→ Kagayanen atay (inherited)
→ Cia-Cia hate (inherited)
→ Cia-Cia 하떼 (inherited)
→ Fijian ate (inherited)
→ Fijian yate (inherited)
→ Hawaiian ake (inherited)
→ Hiligaynon atay (inherited)
→ Indonesian hati (inherited)
→ Iranun atai (inherited)
→ Ibatan atay (inherited)
→ Javanese ati (inherited)
→ Old Javanese hati (inherited)
→ Tagakaulu Kalagan atay (inherited)
→ Brunei Malay ati (inherited)
→ Laboya ate (inherited)
→ Maguindanao atay (inherited)
→ Malagasy aty (derived)
→ Marshallese aj (inherited)
→ Maori ate (inherited)
→ Malay hati (inherited)
→ Mansaka atay (inherited)
→ Kapampangan ate (inherited)
→ Rotuman äfe (inherited)
→ Yami atay (inherited)
→ Tetum aten (inherited)
→ Tagalog atay (inherited)
→ Waray-Waray atay (inherited)
→ Bakung atai (inherited)