Maharastri Prakrit 𑀫𑀡𑀼𑀲𑁆𑀲

← Proto-Indo-Iranian *manušyás (inherited)

← Magadhi Prakrit 𑀫𑀡𑀼𑀰𑁆𑀰 (cognate)

← Proto-Indo-Aryan *manuṣyás (inherited)

← Proto-Indo-European *mon- (root)

← Proto-Indo-European *mon- (derived)

← Pali manussa (cognate)

← Sanskrit मनुष्य (inherited)

← Sanskrit मानुष (mention)

→ Marathi माणूस (inherited)

→ Old Marathi 𑘦𑘰𑘡𑘳𑘭 (inherited)