Maharastri Prakrit 𑀚𑀸𑀇

← Proto-Indo-Iranian *yáHti (inherited)

← Ashokan Prakrit 𑀬𑀸𑀢𑀺 (inherited)

← Proto-Indo-Aryan *yáHti (inherited)

← Proto-Indo-European *yeh₂- (root)

← Proto-Indo-European (inherited)

← Proto-Indo-European *yeh₂- (mention)

← Pali yāti (cognate)

← Sauraseni Prakrit 𑀚𑀸𑀤𑀺 (cognate)

← Sanskrit याति (inherited)

→ Marathi जाणे (inherited)