Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Punjabi -ਇਸਤਾਨ
Persian ستان (borrowed)
Proto-Indo-Iranian *stʰáHnam (derived)
Proto-Indo-European *steh₂- (derived)
Proto-Iranian *stā́nam (derived)
Middle Persian -stʾn' (derived)
Old Persian 𐎿𐎫𐎠𐎴 (derived)

Punjabi ਪਾਕਿਸਤਾਨ (mention)
Punjabi ਖ਼ਾਲਿਸਤਾਨ (mention)