Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Old Marathi 𑘕𑘰𑘪𑘰𑘃
Old Gujarati जमाई (cognate)
Old Punjabi ਜਵਾਈ (cognate)
Proto-Indo-European *ǵem- (root)
Maharastri Prakrit 𑀚𑀸𑀫𑀸𑀉𑀅 (inherited)
Sanskrit जामातृ (inherited)

Old Gujarati जमाई (cognate)
Marathi जावई (inherited)