Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Old Norse þeim
Old English þǣm (cognate)
Old English þām (mention)
Proto-Germanic *þaimaz (inherited)
Proto-Germanic *sa (mention)
Old High German dem (cognate)
Gothic 𐌸𐌰𐌹𐌼 (cognate)
Old Saxon them (cognate)

English them (derived)
Middle English þem (borrowed)
Norwegian Nynorsk døm (inherited)