Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English them
Middle English þem (inherited)
Old Norse þeim (derived)

English it (link)
English themselves (suffix)
English em (mention)
English em (mention)
English themself (suffix)
English 'em (mention)
English 'um (mention)
English mandem (compound)
English zir (mention)
English gyal dem (compound)
English themness (affix)
English boydem (compound)
Middle English he (link)
Nigerian Pidgin dem (inherited)
Portuguese os (link)
Portuguese eles (link)
Sranan Tongo den (derived)