Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Norwegian Nynorsk kreft
Middle Low German kreft (derived)
Middle Low German krevet (mention)
Latin cancer (calque)

Norwegian Nynorsk brystkreft (compound)
Norwegian Nynorsk lungekreft (affix)
Norwegian Nynorsk hudkreft (affix)
Norwegian Nynorsk kreftcelle (affix)
Norwegian Nynorsk magekreft (affix)
Norwegian Nynorsk livmorhalskreft (affix)