Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Malay padi
Proto-Austronesian *pajay (inherited)
Proto-Malayic *padi (inherited)
Proto-Malayo-Polynesian *pajay (inherited)

English paddy (borrowed)
Aklanon paeay (cognate)
Amis panay (cognate)
Cuyunon paray (cognate)
Indonesian padi (derived)
Italian padda (derived)
Javanese pari (cognate)
Maguindanao palay (cognate)
Malagasy fary (cognate)
Malay kuda padi (compound)
Thao pazay (cognate)
Tagalog palay (cognate)
Tsou pai (cognate)
Saisiyat pazay (cognate)