Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Marathi आग
Proto-Indo-Iranian *Hagnis (derived)
Proto-Indo-European *h₁n̥gʷnis (derived)
Old Marathi आगि (inherited)
Maharastri Prakrit 𑀅𑀕𑁆𑀕𑀺 (inherited)
Sanskrit अग्नि (derived)

Marathi अग्नि (doublet)