Latin spērāns

→ Asturian esperanza (inherited)

→ Catalan esperança (inherited)

→ Spanish esperanza (inherited)

→ French espérance (inherited)

→ Old French esperance (inherited)

→ Istriot sparansa (inherited)

→ Italian speranza (inherited)

→ Occitan esperança (inherited)

→ Old Spanish esperança (derived)

→ Portuguese esperança (inherited)