Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Latin rutrum
Latin ruō (suffix)
Latin trum (suffix)

Galician rodo (inherited)
Galician rodrigar (mention)
Latin ruo (link)
Portuguese rodo (derived)
Swedish ragg (mention)