Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Latin retineō

→ English rein (derived)
→ English retain (derived)
→ English retention (mention)
→ English retent (mention)
→ Catalan regna (inherited)
→ Catalan retenir (mention)
→ Spanish retener (mention)
→ Spanish rienda (inherited)
→ French retenir (mention)
→ French rêne (inherited)
→ Old French retenir (mention)
→ Friulian rèdine (inherited)
→ Galician renda (inherited)
→ Galician reter (mention)
→ Italian ritenere (mention)
→ Italian redine (inherited)
→ Latin retina (affix)
→ Latin retentio (affix)
→ Latin retentus (mention)
→ Latin retinendus (mention)
→ Latin retinens (mention)
→ Latin retenturus (mention)
→ Portuguese rédea (inherited)
→ Portuguese reter (mention)
→ Romanian reține (borrowed)