Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Latin populāris

English popular (borrowed)
German populär (derived)
Spanish popular (borrowed)
French populaire (derived)
Indonesian populer (derived)
Italian popolare (inherited)
Latin populus (link)
Ladin populer (derived)
Norman populaithe (mention)
Polish popularny (borrowed)
Portuguese popular (learned borrowing)
Swedish populär (derived)
Ukrainian популяризувати (derived)
Ukrainian популярний (derived)