Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Latin papȳrus

English paper (derived)
English papyrus (borrowed)
English papyrophobia (mention)
English papirosa (mention)
Afrikaans papier (derived)
Catalan paper (derived)
Cebuano papel (derived)
Cebuano papeles (derived)
Danish papir (derived)
Middle English paper (derived)
Middle English taper (derived)
Middle English papirus (borrowed)
Spanish papel (derived)
Spanish papiro (borrowed)
Spanish pabilo (inherited)
Finnish paperi (derived)
French papier (derived)
French papyrus (borrowed)
Old French paper (derived)
Irish páipéar (derived)
Scottish Gaelic pàipear (derived)
Galician papel (derived)
Galician pabío (derived)
Hungarian papirusz (derived)
Indonesian papirus (derived)
Ido papero (derived)
Italian papiro (borrowed)
Japanese パピルス (learned borrowing)
Korean 파피루스 (borrowed)
Latin papyrio (link)
Latin papyrifer (suffix)
Latin papyraceus (affix)
Latin papyrius (suffix)
Latvian papīrs (borrowed)
Marshallese peba (derived)
Dutch papier (derived)
Norman papier (derived)
Norman papi (derived)
Polish papier (derived)
Portuguese papel (derived)
Portuguese papiro (borrowed)
Romansch pulpier (derived)
Romansch pupi (derived)
Romansch palperi (derived)