Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Latin panus
Old Church Slavonic поукъ (cognate)
Proto-Germanic *spinnaną (cognate)
Ancient Greek πᾱνίον (mention)
Ancient Greek πηνίον (mention)
Ancient Greek πένομαι (cognate)
Proto-Balto-Slavic *pínˀtei (cognate)
Proto-Indo-European *pank- (derived)
Lithuanian pìnti (cognate)
Latvian pīt (cognate)
Old East Slavic понѧва (cognate)
Russian поня́ва (cognate)
Russian пук (cognate)
Proto-Slavic *pęti (cognate)

English panus (borrowed)
French panaris (link)
Latin pantex (mention)