Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Latin nōminātīvus

English nominative (derived)
Danish nominativ (derived)
Finnish nominatiivi (derived)
Irish ainmneach (calque)
Irish ainmní (derived)
Italian nominativo (borrowed)
Latvian nominatīvs (borrowed)
Old Irish ainmmnid (calque)
Slovak nominatív (derived)
Albanian nominativ (learned borrowing)