Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Latin malitia
Latin malus (suffix)
Latin itia (suffix)

English malicious (mention)
English malice (derived)
Catalan malícia (borrowed)
Esperanto malico (derived)
Spanish maleza (inherited)
Spanish malicia (borrowed)
French malice (borrowed)
Old French malice (borrowed)
Italian malizia (borrowed)
Latin malitiosus (affix)
Portuguese malícia (borrowed)
Romanian mărăcine (mention)