Latin levāre

→ Catalan llevar (inherited)

→ Dalmatian levur (inherited)

→ Spanish llevar (inherited)

→ Spanish sobrellevar (mention)

→ French lever (inherited)

→ Friulian jevâ (inherited)

→ Friulian levâ (inherited)

→ Galician levar (inherited)

→ Italian levare (inherited)

→ Italian carnevale (mention)

→ Ladino yevar (inherited)

→ Ladino ייבאר (inherited)

→ Neapolitan luvà (inherited)

→ Neapolitan levà (inherited)

→ Dutch carnaval (mention)

→ Portuguese levar (inherited)

→ Old Portuguese levar (inherited)

→ Venetian łevar (inherited)