Latin kalendae

← Proto-Indo-European *kelh₁- (mention)

← Latin calō (mention)

→ English calendar (mention)

→ English calends (mention)

→ Old English calend (mention)

→ Belarusian каляды (derived)

→ Old Church Slavonic колѧда (borrowed)

→ Welsh calan (derived)

→ Middle English kalende (derived)

→ Spanish caléndula (derived)

→ Franco-Provençal Chalendes (inherited)

→ Galician quenda (inherited)

→ Ancient Greek καλανδαί (borrowed)

→ Italian calende (mention)

→ Latin calendarium (affix)

→ Latin calo (link)

→ Latvian kalendārs (mention)

→ Macedonian Коледе (derived)

→ Translingual Calendula (mention)

→ Romanian colindă (derived)

→ Russian коляда (derived)

→ Serbo-Croatian koleda (derived)

→ Serbo-Croatian kolenda (derived)