Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Latin familia
Ancient Greek θεμέλιος (cognate)
Ancient Greek θέμις (mention)
Proto-Indo-European *dʰeh₁- (root)
Proto-Indo-European *dʰh₁-m-eló-m (inherited)
Proto-Indo-European *dʰeh₁- (mention)
Proto-Italic *fameljā (inherited)
Latin famulus (mention)
Oscan 𐌚𐌀𐌌𐌄𐌋 (cognate)
Sanskrit धामन् (cognate)

English familia (borrowed)
English family (derived)
English familial (derived)
English materfamilias (mention)
English familism (mention)
English genius familiae (mention)
Asturian familia (borrowed)
Catalan família (derived)
Cimbrian famildja (derived)
Cimbrian faméeja (derived)
Crimean Tatar familiya (derived)
Danish familie (borrowed)
German Familie (borrowed)
Dalmatian famalja (inherited)
Lower Sorbian familija (derived)
Esperanto familio (derived)
Spanish familia (borrowed)
Faroese familja (derived)
French famille (borrowed)
French familial (mention)
Friulian famee (inherited)
Galician familia (borrowed)
Central Franconian Famillich (borrowed)
Alemannic German Famiili (derived)
Indonesian famili (derived)
Istriot fameîa (derived)
Italian famiglia (inherited)
Latin famulus (mention)
Latin pater familias (mention)
Latin familiaris (suffix)
Luxembourgish Famill (derived)
Ligurian famìggia (inherited)
Marshallese baam̧le (derived)
Mòcheno familia (derived)
Malay famili (derived)
Translingual familia (derived)
Norwegian Bokmål familie (derived)
Norwegian Bokmål abborfamilien (derived)
Dutch familie (borrowed)
Norwegian Nynorsk familie (borrowed)
Norman fomille (inherited)
Norman famîle (inherited)
Norman fanmil'ye (inherited)
Norman fanmilyi (mention)
Occitan familha (inherited)
Ottoman Turkish فاملیا (derived)