Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Latin columba
Ancient Greek κόλυμβος (derived)
Ancient Greek κολυμβάω (mention)
Ancient Greek κολυμβίς (mention)
Proto-Slavic *golǫbь (cognate)

English culver (derived)
English columbine (mention)
English columbarium (affix)
English Columba (derived)
English columbary (mention)
English Colman (mention)
English common columbine (mention)
Breton Koulm (borrowed)
Welsh colomen (derived)
Spanish columbario (mention)
Spanish colimbo (derived)
French colombe (inherited)
French Colmar (mention)
Irish colúr (mention)
Ancient Greek κόλυμβος (cognate)
Manx Colum (derived)
Icelandic Kalman (derived)
Italian colomba (inherited)
Latin columbarium (affix)
Latin caligo (mention)
Latin columbinus (affix)
Ligurian cónba (derived)
Translingual Columba (derived)
Translingual Aquilegia (mention)
Old Norse Kalman (derived)
Norman colombe (inherited)
Romansch columba (inherited)
Romanian columbă (borrowed)