Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Latin aequālis

English equal (borrowed)
English aequalis (mention)
Asturian igual (inherited)
Catalan igual (derived)
Dalmatian gualisur (inherited)
Spanish igualdad (mention)
Spanish igual (inherited)
French égal (derived)
Old French igal (derived)
Friulian vualîf (inherited)
Friulian avuâl (inherited)
Galician igual (inherited)
Ancient Greek ἧλιξ (cognate)
Hungarian egalizál (derived)
Italian uguale (mention)
Latin aequo (link)
Latin aequalitas (affix)
Latin aequaliter (affix)
Latin coaequalis (prefix)
Latin inaequalis (affix)
Mirandese eigual (inherited)
Dutch egaal (derived)
Norman êga (derived)
Old Spanish egual (inherited)
Old Occitan egal (derived)
Portuguese igual (inherited)
Portuguese igualha (mention)
Romanian egal (derived)
Serbo-Croatian egal (derived)
Venetian guałivo (inherited)