Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Latin Neāpolis

English Naples (derived)
English Neapolitan (mention)
English Napoli (derived)
Danish Napoli (derived)
Spanish Nápoles (borrowed)
Estonian Napoli (derived)
Finnish Napoli (derived)
French Naples (inherited)
Galician Nápoles (derived)
Italian Napoli (inherited)
Italian napoletano (mention)
Italian partenopeo (mention)
Japanese ナポリタン (mention)
Latin neapolitanus (suffix)
Neapolitan Napule (inherited)
Portuguese Nápoles (derived)
Turkish Napoli (derived)