Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Latin Chius
Ancient Greek Χῐ́ος (derived)
Ancient Greek Χίος (mention)
Ancient Greek Χῖος (derived)
Ancient Greek Χίιος (mention)
Latin Chios (alter)
Latin (mention)
Latin Chīī (link)
Latin Chīum (link)

Spanish Quíos (borrowed)
Spanish quío (derived)