Examples:
cartography
card
archaeology
archetype
monarchy
legal
loyal
purse
personal
cinema
kinase
car
carpenter
hippopotamus
Mesopotamia
dative
data
date
...
Japanese
館
←
Japanese
屋
(compound)
←
Japanese
形
(compound)
←
Japanese
屋形
(link)
←
Japanese
連用形
(mention)
←
Japanese
建てる
(mention)
←
Japanese
立つ
(mention)
←
Japanese
連用形
(mention)
←
Japanese
立つ
(mention)
←
Japanese
室
(compound)
←
Japanese
積み
(compound)
←
Japanese
連用形
(mention)
←
Japanese
積む
(mention)
→
Japanese
映画館
(compound)
→
Japanese
美術館
(mention)
→
Japanese
博物館
(compound)
→
Japanese
会館
(affix)
→
Japanese
総領事館
(affix)
→
Japanese
白堊館
(compound)
→
Japanese
白堊館
(compound)