Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Japanese
Japanese (mention)
Japanese 家紋 (mention)
Proto-Japonic *kumo (inherited)

Japanese (mention)
Japanese (cognate)
Japanese 蜘蛛 (mention)
Japanese 蜘蛛 (mention)
Japanese 巻雲 (affix)
Japanese 雨雲 (affix)
Japanese 飛行機雲 (mention)
Japanese 曇る (suffix)
Japanese 鰯雲 (affix)
Japanese 朧雲 (affix)
Japanese 雷雲 (affix)
Japanese 金床雲 (compound)
Japanese 縺れ雲 (compound)
Japanese 積乱雲 (affix)
Japanese 雲形定規 (compound)
Japanese 羊雲 (affix)
Japanese 層雲 (affix)
Japanese 霧雲 (affix)
Japanese 夜光雲 (affix)
Japanese 積雲 (affix)
Japanese 綿雲 (affix)
Japanese 鱗雲 (affix)
Japanese 鯖雲 (affix)
Japanese 八雲立つ (mention)
Japanese 𛀎 (link)
Japanese 雲泥 (compound)
Japanese 雲隠れ (compound)