Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Japanese 雨
← English -s- (cognate)
← Japanese 天 (mention)
← Japanese 青 (mention)
← Japanese 稲 (mention)
← Korean - (cognate)
← Korean ᄉ (mention)

→ Japanese 青 (mention)
→ Japanese 雨水 (mention)
→ Japanese 霧雨 (compound)
→ Japanese 雷雨 (compound)
→ Japanese 大雨 (compound)
→ Japanese 雨雲 (affix)
→ Japanese 雨降って地固まる (mention)
→ Japanese 小雨 (compound)
→ Japanese 五月雨 (compound)
→ Japanese 春雨 (compound)
→ Japanese 雨模様 (compound)
→ Japanese 涙雨 (compound)
→ Japanese 秋雨 (compound)
→ Japanese 糸雨 (compound)
→ Japanese 樹雨 (compound)
→ Japanese 夜雨 (compound)
→ Japanese 横雨 (compound)
→ Japanese 横雨 (compound)
→ Japanese 横雨 (mention)
→ Japanese 長雨 (compound)
→ Japanese 雨続き (compound)
→ Japanese 一雨 (compound)
→ Japanese 雨着 (suffix)
→ Japanese 雨燕 (compound)
→ Japanese やぶさめ (compound)
→ Japanese 雨月 (compound)
→ Japanese 日照り雨 (compound)
→ Japanese 雨ガッパ (prefix)