Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Japanese
Hakka (cognate)
Japanese (mention)
Japanese 肉襦袢 (mention)
Middle Chinese (borrowed)
Min Nan (cognate)

Japanese (mention)
Japanese (mention)
Japanese 鹿 (compound)
Japanese 鹿 (mention)
Japanese 筋肉 (suffix)
Japanese 肋肉 (compound)
Japanese 肉棒 (compound)
Japanese 肉エキス (affix)
Japanese 焼肉 (compound)
Japanese にくづき (mention)
Japanese にくづき (mention)