Examples:
cartography
card
archaeology
archetype
monarchy
legal
loyal
purse
personal
cinema
kinase
car
carpenter
hippopotamus
Mesopotamia
dative
data
date
...
Japanese
死
←
Mandarin
死
(cognate)
←
Japanese
去る
(mention)
←
Japanese
音読み
(mention)
←
Japanese
訓読み
(mention)
←
Middle Chinese
-
(cognate)
→
English
karoshi
(mention)
→
Japanese
四
(mention)
→
Japanese
七
(mention)
→
Japanese
死ぬ
(mention)
→
Japanese
屍
(compound)
→
Japanese
死語
(compound)
→
Japanese
死人
(compound)
→
Japanese
必死
(mention)
→
Japanese
タヒる
(mention)
→
Japanese
感電死
(compound)
→
Japanese
夜露死苦
(compound)
→
Japanese
脳死
(compound)
→
Japanese
しかばね
(compound)
→
Japanese
安楽死
(compound)
→
Japanese
パケ死
(compound)
→
Japanese
自死
(compound)
→
Japanese
死する
(compound)
→
Japanese
死す
(compound)
→
Japanese
死に物狂い
(compound)