Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Japanese 文字
← English tails (mention)
← English coin (mention)
← English money (mention)
← Japanese 文字化け (link)
← Cantonese - (cognate)

→ English mojibake (mention)
→ English emoji (mention)
→ English kaomoji (mention)
→ German Emoji (mention)
→ Esperanto emoĝio (mention)
→ Spanish emoji (mention)
→ Spanish emoyi (mention)
→ Finnish emoji (mention)
→ French emoji (mention)
→ Indonesian emoji (mention)
→ Japanese キリル文字 (compound)
→ Japanese 幽霊文字 (compound)
→ Japanese 文字化け (compound)
→ Japanese 楔形文字 (affix)
→ Japanese 小文字 (affix)
→ Japanese 顔文字 (compound)
→ Japanese 西夏文字 (compound)
→ Japanese 大文字 (affix)
→ Japanese 大文字 (affix)
→ Japanese 組文字 (affix)
→ Japanese 突厥文字 (compound)
→ Japanese ヘブライ文字 (compound)
→ Japanese 環境依存文字 (compound)
→ Japanese 機種依存文字 (compound)
→ Japanese へた文字 (compound)
→ Japanese ギャル文字 (compound)
→ Japanese 表語文字 (affix)
→ Japanese 文字組み (affix)
→ Swahili emoji (mention)
→ Turkish emoji (mention)