Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Italian occhio
Proto-Indo-European *h₃ekʷ- (root(it/en))
Proto-Indo-European *h₃ekʷ- (root)
Proto-Indo-European *h₃okʷ- (derived)
Proto-Indo-European *h₃ekʷ- (mention)
Italian oculo (doublet)
Proto-Italic *okelos (inherited)
Latin oclus (mention)
Latin oculus (inherited)

English occhio (borrowed)
Greek κιάλι (suffix)
Spanish ojo (cognate)
French œil (cognate)
French œillade (mention)
Istriot uocio (cognate)
Italian occhiali (affix)
Italian oculo (doublet)
Italian Pinocchio (suffix)
Italian malocchio (affix)
Italian occhiata (suffix)
Italian occhione (suffix)
Italian paraocchio (prefix)
Italian occhiello (suffix)
Italian sottocchio (prefix)
Italian occhieggiare (suffix)
Italian occhiaccio (suffix)
Italian occhiaia (suffix)
Italian occhiale (suffix)
Italian centocchio (affix)
Italian Bellocchio (compound)
Italian occhiatura (suffix)
Italian occhiazzurro (compound)
Italian occhiceruleo (compound)
Italian Verucchio (mention)
Italian occhio di mosca (link)
Romanian ochi (cognate)
Sardinian ogu (cognate)
Sardinian ogru (cognate)
Sardinian oju (cognate)
Sardinian ocru (cognate)
Sicilian occhiu (cognate)