Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Italian lo
Italian il (mention)
Italian l' (mention)
Italian -lo (alter)
Italian (alter)
Italian enclitic (alter)
Latin illum (inherited)
Latin illud (mention)
Latin ille (mention)
Latin illum (inherited)
Latin ille (mention)

Corsican lu (cognate)
Friulian lu (cognate)
Italian ci (mention)
Italian mi (mention)
Italian vi (mention)
Italian ti (mention)
Italian se (mention)
Italian da (link)
Italian di (link)
Italian gli (mention)
Italian gli (mention)
Italian gli (mention)
Italian le (mention)
Italian le (mention)
Italian collo (affix)
Italian a (link)
Italian eccolo (affix)
Italian perlopiù (affix)
Italian mangialo (compound)
Italian tesserandolo (link)
Italian perloché (link)
Italian polpacciolo (suffix)
Italian Lograsso (mention)
Italian Lo Giudice (compound)
Neapolitan 'o (cognate)