Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Italian ino
Italian -ino (mention)

English Pendolino (suffix)
Italian topolino (suffix)
Italian zuccherino (affix)
Italian zuccherino (affix)
Italian tangerino (suffix)
Italian casino (suffix)
Italian gattino (suffix)
Italian pompino (suffix)
Italian spiedino (suffix)
Italian ditalino (suffix)
Italian semolino (suffix)
Italian tortellino (suffix)
Italian codino (suffix)
Italian -ino (link)
Italian panino (suffix)
Italian ciabattino (suffix)
Italian cancellino (suffix)
Italian tavolino (suffix)
Italian maggiolino (suffix)
Italian pettino (suffix)
Italian popolino (suffix)
Italian ramino (suffix)
Italian cartellino (suffix)
Italian cestino (suffix)
Italian juventino (suffix)
Italian calzino (suffix)
Italian scaldino (suffix)
Italian spezzino (suffix)
Italian lecchino (suffix)
Italian elefantino (suffix)
Italian tramezzino (suffix)
Italian fratellino (suffix)
Italian pochino (suffix)
Italian cappellino (suffix)
Italian omino (suffix)
Italian pesciolino (suffix)
Italian terzino (suffix)
Italian volantino (suffix)
Italian biscottino (suffix)
Italian botteghino (suffix)
Italian seggiolino (suffix)