Old Hindi तोलना

← Old Gujarati तोलइ (cognate)

← Old Punjabi ਤੋਲਿ (cognate)

← Prakrit 𑀢𑁄𑀮𑀇 (inherited)

← Prakrit 𑀢𑁄𑀮𑁂𑀇 (mention)

← Old Marathi 𑘝𑘻𑘩𑘜𑘹 (cognate)

← Sanskrit तुल् (root)

← Sanskrit तोलयति (inherited)

→ Hindi तौलना (inherited)

→ Old Punjabi ਤੋਲਿ (cognate)