Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Hindi माँ
Assamese মা (cognate)
Bengali মা (cognate)
Gujarati મા (cognate)
Gujarati માં (mention)
Hindi माता (doublet)
Proto-Indo-Iranian *máHtā (inherited)
Proto-Indo-European *méh₂tēr (inherited)
Konkani मांय (cognate)
Marathi माय (cognate)
Oriya ମା (cognate)
Punjabi ਮਾਂ (cognate)
Sauraseni Prakrit 𑀫𑀸𑀤𑀸 (inherited)
Sanskrit मातृ (inherited)

Hindi माता (doublet)
Hindi माँ-बाप (compound)
Hindi मायका (compound)
Hindi माँ चोदना (mention)
Kholosi mān (cognate)