Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Hindi दो
Proto-Indo-Iranian *dwáH (inherited)
Proto-Indo-European *dwóh₁ (inherited)
Sanskrit द्व (inherited)

English dubash (mention)
Atong (India) do (borrowed)
Baluchi دو (cognate)
Persian دو (cognate)
Hindi दोनों (mention)
Hindi दोपहर (compound)
Hindi दोहा (mention)
Hindi दुक्की (mention)
Kalasha du (cognate)
Northern Kurdish du (cognate)
Konkani दोन (cognate)
Punjabi ਦੋ (cognate)
Pashto دوه (cognate)
Kalo Finnish Romani duj (cognate)
Sylheti ꠖꠥꠁ (cognate)