Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Hindi देना
Proto-Indo-Iranian *daH- (root)
Proto-Indo-Iranian *dádaHti (inherited)
Old Hindi देना (inherited)
Proto-Indo-Aryan *daH- (root)
Proto-Indo-European *deh₃- (root)
Proto-Indo-European *dédeh₃ti (inherited)
Nepali दिनु (cognate)
Sauraseni Prakrit 𑀤𑁂𑀤𑀺 (inherited)
Sanskrit दा (root)
Sanskrit ददाति (inherited)

Hindi देन (affix)
Hindi लेना-देना (compound)
Konkani दिव्चे (cognate)
Marathi देणे (cognate)
Mewari देणो (cognate)